Mikis Theodorakis ist der wohl bedeutendste griechische Komponist, mit der Melodie zum Film »Alexis Zorbas« und weltweit über 60 Millionen verkauften Schallplatten und CD’s wurde er unsterblich.
Der Hamburger House-Musiker Francesco Diaz, einer der Vorreiter und Formgeber des Ibiza-Sounds, der auch als DJ und nach zahlreichen Compilations im Ruf eines Housegourmets steht, hat zwölf Theodorakis-Songs bearbeitet, mit herausragenden Musikern neu eingespielt und in tiefer Verehrung des charismatischen Griechen produziert.
„Zeitenverrückt“ – so könnte man das Ergebnis dieser gemeinsamen Theodorakis- und Diaz-Unternehmung zusammenfassen, da über die gewaltige Zeitspanne eines halben Jahrhunderts nun eine Brücke führt, die von Athen über Hamburg bis nach Ibiza trägt und die unvergessliche Theodorakis-Melodien in die Moderne führt.
